14 de julio de 2023

¿DERRIBADO O NO DERRIBADO? DILEMAS DURANTE LA BATALLA DE INGLATERRA.

 

Un caza Supermarine Spitfire polaco tomada en 2019 en el Museo de la Aviación Polaca en Cracovia por el autor del artículo.

 

Por Marek Korczyk  *

 

¿Derribado o no? ¿Probablemente? ¿O tal vez solo dañado? Durante la Batalla de Gran Bretaña en 1940, un problema relativamente importante fue si un avión de la Luftwaffe en particular fue derribado o no. No se trataba solo de las estadísticas de los pilotos y los títulos honoríficos de los ases de combate. Según los informes de los disparos, los británicos pudieron determinar cuánto daño había logrado infligir la expedición enemiga y qué potencial podría tener. Pero era casi imposible hacer tales arreglos.

 

¿Derribado o simplemente dañado?

 

A este dilema también se enfrentaron los pilotos polacos del Escuadrón Nº 303 , que, al igual que sus colegas británicos, en ocasiones tuvieron problemas para calificar las victorias aéreas. En este sentido, el Comando de Combate Británico emitió una instrucción de tres puntos para ayudar y disipar dudas.

 

Se veía de la siguiente manera (después de Richard King, "Escuadrón 303", Wydawnictwo RM):

 

  • Derribo: se ve un avión enemigo chocando contra el suelo o golpeando la superficie del mar, explotando en el aire o cayendo en llamas. Este hecho no requirió mayor confirmación; 
  • Posiblemente derribado: el combate aéreo se abandonó después de que el avión enemigo sufriera daños de tal manera que se supuso que se estrellaría más tarde; 
  • Daños: se observaron daños en la máquina enemiga, por ejemplo, trozos de piel que se caían, tren de aterrizaje extendido. El daño no fue lo suficientemente grande para calificar para la categoría dos.
 

Por supuesto, esta clasificación no resolvió el problema; en muchos casos, no estaba claro si el avión de la Luftwaffe se eliminó por completo o solo se dañó. En principio, solo el criterio de "derribar" no dejaba dudas (aunque probablemente también aquí hubo casos en que un avión aparentemente derribado "salvó" de estrellarse). Las estadísticas de derribo, por lo tanto, llevan el sello de la discreción y, a menudo, pueden distorsionarse por completo, a veces sin culpa de los pilotos. Escribió sobre el número exagerado de muertes, entre otros. historiador polaco Jacek Kutzner. Sin embargo, la aparición de una clasificación bastante específica ayudó, por ejemplo, a unificar los informes de varios pilotos.

 

 


 

También necesitas clasificar tus propios aviones.

 

Un problema similar fue determinar qué tan gravemente se dañó un avión británico (o aliado) durante una pelea de perros o un accidente. Se trataba principalmente de dónde reparar un avión de este tipo, o si valía la pena. En consecuencia, el Comando de Caza introdujo el llamado "Sistema de idoneidad de combate para aeronaves propias después del combate aéreo o daño accidental de la máquina". Por supuesto, también se refería a los aviadores polacos, incluidos los del Escuadrón Nº 303.

 

Este sistema también se dividía en tres categorías:

 

  • Categoría 1: defectos a ser corregidos por el personal de tierra del escuadrón matriz; 
  • Categoría 2: aeronaves averiadas e irreparables por los servicios técnicos de tierra de una determinada escuadra. Dichas máquinas se transportaron a una de las fábricas de aviación o, más a menudo, su reparación se encargó a talleres civiles especiales, desde donde, después de las reparaciones, el avión se envió a la unidad de repuesto y luego al escuadrón lineal; 
  • Categoría 3: aeronave fuera de servicio. Esta categoría incluía no solo los aviones derribados, sino también los que después de un aterrizaje forzoso sufrieron daños irreparables.

 

Y en este caso, a pesar de la introducción de categorías descriptivas, no faltaron imprecisiones. Solo la categoría 1 estuvo libre de problemas, ya que la aeronave permaneció en el escuadrón todo el tiempo. En el caso de una aeronave clasificada en la categoría 3 -salvo que se tratara de su destrucción final- muchas veces se reclasificaba a la categoría 2. Por tanto, había discrepancias en cuanto a las pérdidas reales en las máquinas. En general, sin embargo, se trataba de inexactitudes "positivas": a menudo resultaba que el avión que se consideraba perdido estaba siendo reparado en algún taller.

 

Pilotos del Escuadrón Nº 303. Desde la izquierda: Mirosław Ferić, Bogdan Grzeszczak, Jan Zumbach, Zdzisław Henneberg y Johnny Kent. Fuente: dominio público.

 

Fracciones en estadística

 

Agreguemos que, en muchos casos, derribar un avión enemigo fue un "trabajo en equipo": varios pilotos podían disparar a una máquina. A veces lo hacían simultáneamente y podían decidir colectivamente que el derribo debería ser compartido entre ellos. A veces, sin embargo, no notaron el hecho de la cooperación (es difícil esperar esto en el fragor de la batalla), por lo que hubo situaciones en las que dos (o más) pilotos informaron haber derribado un avión alemán. Esto, por supuesto, distorsionó las estadísticas. Sin embargo, cuando se decidió dividir la victoria, se utilizó el sistema fraccionario. Por lo tanto, se otorgaba 1/2 derribo cuando dos pilotos eran responsables de destruir un avión enemigo, 1/3 - tres, 1/4 - cuatro, y así sucesivamente. Las estadísticas de los pilotos polacos a menudo incluyen derribos parciales.

 

Lo mismo sucedió con la calificación de las máquinas como dañadas, que luego fueron derribadas por otro piloto. Es fácil imaginar una situación en la que las máquinas alemanas destrozadas, que regresaban al continente por el Canal de la Mancha, fueran rematadas por los combatientes aliados. Baste decir que este tipo de método de caza fue utilizado por el piloto del Escuadrón Nº 303 Josef Frantisek. Despertó resentimiento en algunos, con razón o sin ella. De hecho, "terminar" los aviones enemigos puede considerarse "tomar el camino más fácil". Recordemos, sin embargo, que cada máquina averiada que finalmente llegaba a las costas de Francia podía ser reutilizada por los alemanes. Derribar era prácticamente la única forma de eliminar finalmente al enemigo.

 

* Historiador, graduado de la Universidad de Silesia. Sus intereses incluyen, sobre todo, la historia militar y la historia del siglo XX. Coleccionista de varios tipos de antigüedades, especialmente numismáticas y filatélicas, así como militares. Su objetivo es presentar objetivamente la historia del siglo pasado y popularizar fuentes y materiales históricos menos conocidos.

 

Fuente: https://warhist.pl